Tancheon Chronicle

by Youngju Kim

탄천 크로니클 Tancheon Chronicle

Video Game

19-21 Oct. 2023

제로원데이 2023 ZER01NE DAY

*It was created by the support of ZER01NE.
*본 작품은 ZER01NE의 후원으로 제작되었습니다.

탄천의 개발제한구역은 산책로와 공공시설물, 무성한 풀숲과 공사 현장이 뒤엉킨 곳이다. 인간과의 관계가 생존에 필수적인 경계 동물들(Liminal beings)이 살아가는 패턴과 그곳을 지나치는 사람들의 일상의 궤적이 종종 마주친다. 지도상에는 별다른 정보 없이 푸른 공터로 표시되는 도심의 빈틈이기도 하다. <탄천 크로니클>은 사회적 빈틈과 경계에 있는 존재들을 조명하여 그곳에 대한 다양한 형태의 지도를 만드는 게임이다. 플레이어의 선택과 행위에 따라서 실제 환경과 함께 존재하면서도 특수한 연대기를 생성하는 지도가 만들어진다. 산책로와 수풀의 경계, 하천 다리 위와 아래 등 서로 다른 위상들로 이루어진 구역마다 지도를 제작하는 방식이 달라진다. 세상과 만나는 매개체로서의 지도 만들기는 도심 속 다양한 생명종과 그 연결망에 대해 새롭게 질문해 보고 ‘주의를 기울여 보는’ 실천을 이야기한다. 프로젝트는 간과하고 있던 비인간 존재에 대해 지각하고, 우리의 도시 구조와 시스템이 환경에 어떠한 영향을 미치는지 생각해 볼 수 있게 하는 계기가 될 것이다.

룹앤테일은 다양한 플랫폼에서 게임 메커니즘을 활용하여 현실의 문제를 이야기하고 플레이어의 해석과 실천을 유도하는 게임을 제작해 왔다. 또한 실험적인 게임 디자인 워크숍을 통해 게임 매체의 예술적 가능성을 확장하기 위한 활동을 이어오고 있다.

The restricted development area of Tancheon is a place where you can find walking paths, public facilities, overgrown bushes, construction sites, and piles of waste intertwined. It is a place where the daily lives of humans passing through meet those of Liminal beings: that is, those wild or stray animals who depend on relationships with humans for their survival. This area is marked as a green space on the map, a lacuna within the city. Tancheon Chronicle is a game that illuminates the existence of boundaries and of beings on the margins of society, creating diverse forms of maps for these places. It generates maps depending on the players’ choices and actions, each charting a unique narrative over the real-world environment. Maps are created differently in each of a number of topological zones defined by variable boundaries: between walking paths and bushes, say, or above or below the river bridges. In this project, map-making is a medium for encountering the world. It questions the various species in the city and their networks, and talks about the practice of ‘paying attention’. The game raises awareness of those non-human beings that we have overlooked, reflecting on the impact of city structures and systems on the environment.

Loopntale creates games whose mechanics address real-world issues, encouraging player interpretation and action. They conduct experimental game design workshops to expand the artistic possibilities of the gaming medium.

*제로원 이미지 제공